Stargate Universe Index du Forum Stargate Universe
Vous aimez Stargate ? Ce forum est fait pour vous !
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Expressions et tics de langage
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stargate Universe Index du Forum -> Discussion Générale
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Drey'auc
Prêcheuse et bras droit du Doci
Prêcheuse et bras droit du Doci


Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 3088
Localisation: Celestis, chez les Oris.

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 1:01 pm    Sujet du message: Expressions et tics de langage Répondre en citant

Bein... voilà quoi !
Juste un 'tit sujet pour se lâcher, pour dire les expressions qu'on adore, et même qu'on utilise, et éventuellement les tics de langage !

Je commence :
"Faut pas pousser mémé dans les orties"
"T'as bouffé Gollum ?" (pour quelqu'un qu'a le ventre qui gargouille !)
"Avoir les abeilles"

"Rrrrrrrho" (enfin là c'est une onomatopée ! ça peut traduire plusieurs trucs en fait)
_________________

LOUES SOIENT LES ORIIIIIS !


Dernière édition par Drey'auc le Mar Juil 12, 2005 5:12 pm; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Séshat d'Héliopolis
Membre SG1
Membre SG1


Inscrit le: 02 Sep 2002
Messages: 1801
Localisation: Temple du Savoir

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 4:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, pour se lâcher, là pour moi, c'est "défouloir bis"
Phrases que j'entends ds le pays des vaches rousses-et-blanches-qui-font-du-camenbert :
"boujou pis des gommes"
(= "au-revoir", parce que "boujou", c'est "Ah+" !

y'a aussi : "Il EN fait exprès"
et :"Il ma traité"
(= "il m'a soigné", c'est le médecin qui traite, je ne vous dis pas les quiproquos - parce que je crois que ça va finir en éxhange de gros mots, leur discussion. Donc :"Il m'a traité" -De quoi @beuh!@ ? -Bah, de ma grippe Rolling Eyes ! tu m'as pas écouté Evil or Very Mad ?" Rah là là !)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Seiya
Héros sans emploi


Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 474
Localisation: Cheyenne Mountain

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 4:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

m'enfin !! (made in gaston, le heros sans emploi) Mr. Green
_________________
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?

Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Séshat d'Héliopolis
Membre SG1
Membre SG1


Inscrit le: 02 Sep 2002
Messages: 1801
Localisation: Temple du Savoir

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 4:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon, alors mes vraies :
"Damned !"
"a fond les manettes !"
et "m'enfin !" aussi Mr. Green
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Seiya
Héros sans emploi


Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 474
Localisation: Cheyenne Mountain

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 5:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

hmmm.... (lors des mauvaises blagues) Rolling Eyes
_________________
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?

Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Drey'auc
Prêcheuse et bras droit du Doci
Prêcheuse et bras droit du Doci


Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 3088
Localisation: Celestis, chez les Oris.

MessagePosté le: Ven Jan 21, 2005 8:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Moi j'adore les phrases de types toulousain, c'est à dire qui finissent par "putaing cong !" !

Ah si une expression que j'ai aussi tendance à utiliser quand on est joyeux, c'est "grimper au plafond" (quand le PC de mes parents me fait un écran bleu par exemple... ça me manque tellement avec XP que voilà quoi!)
_________________

LOUES SOIENT LES ORIIIIIS !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Seiya
Héros sans emploi


Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 474
Localisation: Cheyenne Mountain

MessagePosté le: Sam Jan 22, 2005 7:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bah en fait jme rends compte ke j'ai pas vraiment d'expressions regulieres au niveau de la parole, mais plus au niveau des gestes alors pour decrire, bonjour !! Wink Bécane
_________________
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?

Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Drey'auc
Prêcheuse et bras droit du Doci
Prêcheuse et bras droit du Doci


Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 3088
Localisation: Celestis, chez les Oris.

MessagePosté le: Sam Jan 22, 2005 7:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En ce qui concerne les gestes (ouais limite on peut ajouter ça aussi !), moi c'est le craquage de doigts, ou alors quand je suis devant mon PC, garder une main (souvent la main gauche) sur la nuque !
_________________

LOUES SOIENT LES ORIIIIIS !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Seiya
Héros sans emploi


Inscrit le: 04 Jan 2004
Messages: 474
Localisation: Cheyenne Mountain

MessagePosté le: Sam Jan 22, 2005 8:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

craquage des doigts ossi oui, et du dos kan je reste courbé trop longtemps.
Sinon g un geste des mains kan kk1 mets trop longtemps a dire une phrase, genre pour l'encourager. G ossi le mm geste kan je comprend pas une phrase ou kan je suis surpris.
En vocale, je dis souvent "c merveilleux" kan je vois ke je vais devoir faire un truc ki me soul ou ke g la flemme de faire Wink
_________________
Apophis: A single human life is worth so much you would risk a world?

Jack O'Neill: That's right. That's why they call us the good guys.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Drey'auc
Prêcheuse et bras droit du Doci
Prêcheuse et bras droit du Doci


Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 3088
Localisation: Celestis, chez les Oris.

MessagePosté le: Sam Jan 22, 2005 8:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Quand je parle de quelque chose d'hyper nul (ça peut être du matériel aussi, comme mon micro et mes hauts parleurs par exemple !), je dis "c'est au degré 10 de la pourriture !"
_________________

LOUES SOIENT LES ORIIIIIS !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stargate Universe Index du Forum -> Discussion Générale Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Page 1 sur 7

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com